The auto industry is fueling up for new technology down the road. Fully autonomous vehicles and advanced crash-data analysis will all impact not only how the industry operates, but how it is insured as well.